正月初九，周日，天气小雨。
　　舒越坐上了东行的火车。
　　这当是立春以来的第一场雨。在北方，第一场春雨孕育的是枯木吐芽，干苞张蕊的生机。而在这里，蒙蒙细雨多只是为了点缀江南风光。正如舒越之于迪玛希，她的存在是为了让他的完美锦上添花。
　　第四期比赛结束，迪玛希得了第三名。虽然这个结果确实有点不尽人意，但他已经突破了自己——不到一周时间学会了一首中文歌曲。而且让他的中文达到了大多数观众满意的“十级水平”。舒越自然是高兴的，当然也有点小纠结，小苦恼。
　　因为——她现在还拿着迪玛希房间的房卡。
　　时间倒回到彩排前一天晚上，迪玛希背歌词卡住了。有几句话的发音怎么发都别扭。当时已经是深夜零点，他不忍心再打扰舒越，于是一个电话把齐勒呼过来。齐勒是半路出家，根本没有系统学习过中文，对于口腔各个部位的协调运作并不了解。第二天就要彩排，他歌词能串起来的不到四分之一。可是他又不想打扰舒越，只能一个人在卧室戴着耳机反复听反复听，挠着头踱来踱去。
　　齐勒见他那股子轴劲又上来了，不得以给舒越打电话:“喂，舒越，我是齐勒。SOS!”听到对面“砰”的闭门声，他马上开开门，然后就呆在那儿了。
　　女孩跑进来：“怎么了？迪玛希病了？言漪姐她们也不在……”