第二天一早，无焱几人就拖着疲惫的身体上了平都山。丰都府志：治东北一里。石径萦纡，林木幽秀，梵宇层出。旧志谓平都福地，紫府真仙之居。汉仙人阴长生、王方平炼形于此。
　　平都山是道教的名山圣地。据《云笈七签》卷二十七《洞天福地》记载，为道教七十二福地之中的第四十五福地。说是汉代有两个道士在平都山修仙练道。一个叫阴长生，另一个叫王方平。有人误把阴王两人的姓连在了一起。经过层层讹传演变成了“阴间之王”，到后来丰都也因此成为了阴曹地府。这也是丰都鬼城的另一个由来。
　　入山后可以看到一幅对联。“下笑世上士，沉魂北丰都。”传闻这是唐代大诗人李白在丰都游览之后留下的诗句。向世上之人昭示一个关于生与死、来与去的人生道理。其实留下诗文的不止李白。还有很多。
　　比如宋代大文豪苏轼也曾留下诗文：